【画像】ジェジュンはタトゥーを消した?手首や腕・上半身の刺青に込めた意味!

ジェジュン,タトゥー,消した,腕,手首,意味

韓国人気アイドルグループJYJメンバーのジェジュンさん。

日本でのテレビ出演も多く、日本でもファンが多くいますよね。そんなジェジュンさんの体には多くタトゥーが入っているのですが、写真によってはあった場所にタトゥーがなくなっていたり、タトゥーを消したのかと噂されています。

ジェジュンさんが手首や腕・体のタトゥーに込めた意味についても見ていきたいと思います。

スポンサードリンク

ジェジュンはタトゥーを消した?手首や腕・上半身の刺青に込めた意味!【画像】

ジェジュン,タトゥー,消した,腕,手首,意味

ジェジュン 上半身のタトゥー

ジェジュン,タトゥー,消した,腕,手首,意味

ジェジュンのタトゥー=背中

ジェジュンさんの上半身の画像です。全面的に刺青が入っていますね…。かなり大きいので、入れるときは相当痛い思いをしたのではないかとおもいます。

ジェジュンさんは本物のタトゥーもありますが、ボディーアートのものもあるため、タトゥーを消した!?と言われているようです。

かなり大きく刺青を入れているので、完全に消すことは難しそうです。では早速、本物を見ていきたいと思います。

右胸:蝶 

ジェジュン,タトゥー,消した,腕,手首,意味

ジェジュンタトゥー右胸=蝶

ジェジュンさんの右胸には蝶が羽ばたく図柄が入っています。

蝶の図柄を入れたことについて、ジェジュンさんは、「蝶がただ甘いものを追いかける生き物で、自分はそうはならない」という意味を込めて入れたと語っているようです。

左胸:「Always keep the faith」「Deferto neminem」

ジェジュン,タトゥー,消した,腕,手首,意味

ジェジュンタトゥー左胸=Always keep the faith

左胸には「Always keep the faith」とタトゥーが入っています。訳すと、「いつも信念を貫け」という意味になります。

同じJYJのメンバーユチョンさんも同じ左胸に、このタトゥーを入れているそうです。お揃いで同じものを入れるとは、仲が良いですね!

その上には、「Deferto neminem」とは言っており、意味は「 非難のない人・ 他人を責めてはならない」との事です。

シェークスピアのハムレットからの引用だと言われています。

腹:「Ama vis et quod fac」

ジェジュン,タトゥー,消した,腕,手首,意味

ジェジュンタトゥーお腹=Ama vis et quod fac

ジェジュンのお腹に入っているタトゥーは「Ama vis et quod fac」という文字が入っています。

「(神を)愛しなさい。そしてあなたが欲することをしなさい」という聖オーガスティンの言葉だそうです。

良い格言だなと思います。芸能界で活躍することは、制約もたくさんあると思いますが、自分の欲していることに耳を傾けることは、いつも大切だと思います。

スポンサードリンク

ジェジュン・背中のタトゥー

ジェジュン,タトゥー,消した,腕,手首,意味

ジェジュンタトゥー=背中 Instagramより

背中 中央の大きい文字:「TVfXQ SOUL」

背中の真ん中に大きく入っている文字は「TVfXQ SOUL」と書かれており、「東方神起 魂」という意味が入っています。

背中 中央下「Hope to the end」

日本語訳は、「終わりまでに望む」という意味になり、上のタトゥーと合わせて、「世界が終わるまで東方神起の魂は永遠に続くことを望む」という言葉になるようになっていました。

今は東方神起のグループからは脱退してしまいましたが、東方神起は永遠というものは、一生続いていくのでしょうね。

スポンサードリンク

肩甲骨左側:「The pleasures of the mighty are the tears of the poor」
肩甲骨右側:「A song will outlive sermons in the memory」

サイドの音符の刺青は文字になっていて、

左側「The pleasures of the mighty are the tears of the poor」=強者の快楽は弱者の涙

右側「A song will outlive sermons in the memory」=いい歌はいい話より記憶に残る

という意味が刻まれています。

ジェジュンさんは、歌の力とトップアイドルになっても忘れてはいけない心を背中に刻んでいるようですね。

ジェジュン,タトゥー,消した,腕,手首,意味

ジェジュンタトゥー=背骨・骨盤

背骨:「OHNE GLAUBEN BIST DU T」

ジェジュンさんは、背骨に沿って、「OHNE GLAUBEN BIST DU T」と文字を入れています。

これは英語ではなくドイツ語で、日本語訳すると、「生きることは信念を貫くこと」という意味になります。

腰:「01260204」

腰あたりの背骨に沿って入っている刺青は、ローマ数字で、「01260204」と入っていますり

この数字は何かというと、ジェジュンさんの誕生日です。ジェジュンさんが産まれた誕生日は2月4日。

もう一つの1月26日は、ジェジュンさんの養父母が出生届を出した日だそうです。

ジェジュンさんは養子として育てられており、本当に産まれた日と出生届が出された日とで、2つの誕生日が存在することになったようです。

腰:「MICKY JUNSU」

腰の両サイドには「MICKY JUNSU」と書かれています。

手首

ジェジュン,タトゥー,消した,腕,手首,意味

ジェジュンのタトゥー=手首 Instagramより

親指の付け根

ジェジュン,タトゥー,消した,腕,手首,意味

ジェジュンのタトゥー=左手 Instagramより

スポンサードリンク

まとめ

ジェジュンさんのタトゥーを見てきましたが、ジェジュンさんの体にはたくさんのタトゥーが入っていました。

刺青が一つ増えるごとに、ジェジュンさんに何かあったのではたないかとファンは心配になるようで、もうこれ以上増えないでほしいと思っている人もいるようです。

ですが、ジェジュンさんの刺青には一つ一つ文字への思いが込められていることが分かりました。

体に刻んだ言葉とともに、これからも観客を魅了する歌を歌っていってほしいですね!

関連記事
【画像】ユチョンはタトゥーを消した?腕のファンハナと母の顔面タトゥーが衝撃的!

スポンサードリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です